1980年代，中国素颜的模样
点击上方蓝字一键轻松关注
11月16日，“老安”《初识中国（1981-1984）》纪实摄影展在山西省太原市长江美术馆开展，以下介绍老安其人及部分展出作品。
老安，本名安德烈·卡瓦祖蒂（Andrea Cavazzuti），1959年出生于意大利米兰，毕业于威尼斯大学中文专业。1981年，老安赴中国短期进修，次年作为中国改革开放后第一批留学生进入复旦大学学习。毕业后，老安以一家意大利企业驻华首席代表的身份回到中国。迄今，他在中国生活了近40年。
老安从上世纪70年代就开始了自己的摄影生涯，在意大利著名摄影家柳基·西里（Luigi Ghirri）策划的，被视为意大利当代艺术里程碑式的展览《意大利之行》（1982）中，他是最年轻的参展者。1999年，40岁的老安辞去公司职务，完全投身到独立纪录片的拍摄中。40年来，老安走遍了中国所有的省份，在旅行、交谈、拍摄中，他获得了对于中国社会和文化的切身了解。他导演或拍摄的有关中国的纪录片和电影曾在意大利、法国、瑞士、澳大利亚等国的电视台播放，也多次进入如广东美术馆、海南省博物馆、罗马二十一世纪博物馆、纽约卡内基音乐厅等机构展播。
此次展览展出了1980年代初老安最初接触中国的四年间（1981-1984）拍摄的154幅黑白作品，这些作品是从400多个胶卷上的1万4千多幅照片中挑选出的。在展览现场，老安叙述了当年来中国的初衷：一是，在世界地图上，他看到中国有如此大片的面积，但是当时身边没有人知道这块辽阔的土地上正在发生着什么；他在意大利可以看到美国、日本、欧洲甚至非洲的影像，唯独中国的影像一片空白。其二，意大利导演安东尼奥尼在1972年拍摄的纪录片《中国》让他对中国着了魔。
《初识中国（1981-1984）》展览现场
老安的作品既有文化差异背后的视觉好奇，同时又保持了平静、温和的目光。他把当年被大数中国摄影者忽视的场景捕捉下来，同时与大多数来自西方的摄影师不同，他没有为这些影像强加上过多的个人风格。这种拍摄方式正好与1980年初中国素颜的模样相得益彰，这也让这些作品显得格外真切和珍贵。在老安看来，“现实已经足够精彩，个人风格显得微不足道”，他回忆说：“那是一段难忘的时光，那时中国刚刚结束了政治运动的狂热，而后来的追逐物质财富的狂热还没开始，那是一段平静单纯，充满美好理想的岁月。”
在微信开头的那个短片《孩童》，也在《初识中国》展览现场循环播放。1990年代老安在中国城市和乡村游走时，拍摄了大量的孩子在街头玩耍的视频，这部长约28分钟的短片就由这些素材剪辑而成，配乐使用的是西方电影音乐。老安说，镜头中的这些中国孩子和他小时候在意大利一样，都喜欢在街头玩耍。或许在拍摄这些孩子时，老安其实是在回忆自己的童年。不过，他感叹，在今天的中国，已经很难拍到在街头自由自在玩耍的小孩了，除非进到幼儿园里。
老安在短片开头引用了记载于《孔子项讬相问书》中的一段孔子与孩子的对话。在街头，一个叫项托的小孩坐在自己用泥土堆砌的城堡里，挡住了孔子的去路。
夫子语小孩曰：“何不避车？”
小儿答曰：“昔闻圣人有言：上知天文，下知地理，中知人情。从古昔今，只闻车避城，岂闻城避车？”夫子当时无言而对，逐乃车避城下道。
老安说，这是一位意大利汉学家告诉他的故事。
老安摄影作品
装置：混合材料
上海，1983
少女
南京，1981
和尚
江西庐山，1983
放炮
上海，1984
编辑：李波 周星宜
更多内容请持续关注更新
点击购买杂志
☟
精彩文章回顾
被称作摄影家，我心中有愧